De todo el cine que me gusta ver.. el británico es uno de mis favoritos.Las producciones inglesas no cuentan con esas superproducciones que nos presenta Hollywood, pero cuenta con algo mas interesante..el libreto..
En la mayoria de las cintas inglesas, se puede sentir el realismo tan cercano..que puedes oler los campos y la misma ciudad con solo mirar la pantalla.. y por supuesto yo me dejo arrastar por parajes y veredas..y por una buena historia que me deje pensando o aseverando...
Tal es el caso de 4 Bodas y un Funeral ( Four weddings and a funeral)
Inicia... muy temprano, suena el despertador y allí está Hugh Grant –Charles-levantàndose para ir a la boda de un amigo, la primera boda....están todos en la Iglesia, hermosa por cierto con sus bancos y decorados, ellos los novios muy contentos, el cura mirándolos a todos y atrás sentados los amigos, esa barra inseparable de solteros empedernidos perfectamente vestidos para la ocasión, luego la fiesta y allí en esos tìpicos paisajes londinenses, lueg
o el discurso del padrino -Charles-(que para amigos así...) bastante original. Ellos Carrie y Charles..necesitan pasar por cuatro bodas y un funeral, para comprender, que están hechos el uno para el otro....
Otro punto destacable del libreto es como retrata la complicidad entre cada uno de los componentes del grupo de amigos .
Cada uno sabe los defectos y secretos del otro y se produce así una soltura global que la hace muy amena.
Esta película no es la mas romántica, ni la mejor comedia del mundo...no hay efectos especiales... Está hecha con poco presupuesto..pero por diversos extraños movimientos y pasajes..te lleva a recordar todas esas bodas que has vivido... tus amigos..y el momento preciso de cuando estuviste alli frente al altar...
El funeral..de lo mejor..sobre todo emotivo, cuando John Hannah frente a toda esa barra de amigos y el feretro...recita la poesía de Wystan Hugh Auden :
FUNERAL BLUES
I feel it in my fingers
I feel it in my toes
The love that´s all around me
and so the feeling grows
It´s written on my wind,
It´s everywhere I go
so if you really love me
come on and let it show
You know I love you
I always will my mind´s
made up by the way that I feel
There´s no beginning
There´ll be no end
´cause on my love you cand depend
I see your face before me
as I lay on my bed
I cannot get to thinking of
all the things you said.
You gave your promise to me
and I gave mine to you
I need someone beside me
in everything I do
I got to keep it moving.
FICHA DE LA PELÍCULA:
FOUR WEEDINGS AN A FUNERAL
GENRE(S): Romance
WRITTEN BY: Richard Curtis
DIRECTED BY: Mike Newell, Tim Bevan, Eric Fellner
RELEASE DATE: March 9, 1994
RUNNING TIME: 116 minutes, Color
ORIGIN: UK
STARRING Hugh Grant,Andie MacDowell, James Fleet, Simon Callow, John Hannah, Kristin Scott Thomas, David Bower, Rowan Atkinson, Anna Chancellor y Charlotte Coleman.
ORIGINAL MUSIC Richard Rodney Bennett
Perdona que me meta donde no me llaman. De acuerdo contigo en lo que dices de Cuatro bodas y un funeral, y sobre todo en lo del funeral y la emotividad. Es sólo que el poema de Auden que recita, que efectivamente es Funeral Blues, no se corresponde con el texto que sigue, y que yo interpreto como el que tú supones. Quizá me equivoque, y pido disculpas, pero dice así:
ResponderBorrarStop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.
Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He is Dead.
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last forever: I was wrong.
The stars are not wanted now; put out every one,
Pack up the moon and dismantle the sun,
Pour away the ocean and sweep up the woods;
For nothing now can ever come to any good.
De cualquier modo, una preciosidad. Saludos.